Женские имена
К
КАБИРАТ (Кабира) — великая, большая, дорогая.
КАВИЯ — сильная
КАВСАР (КЕВСЕР, КАВСАРАТ) — «обильная», «изобилие, богатство», Название райского источника, вода которого исцеляет от всех болезней.
КАДИМА — грядущая, идущая, придерживающаяся традиций
КАИДА — правительница, предводительница
КАМАЛЬ – успевающая
КАМИЛА – (Камиля) – женская форма Камиль, в переводе с арабского означает совершенная, безукоризненная
КАРАМА – щедрая святая
КАРИБА – близкая, подруга, родная
КАСИМА – поступающая по справедливости
КАСИРА – невысокая, маленькая, обильная, щедрая
КАХИРА – побеждающая, берущая верх
КАТИБА – пишущая
КУБРА – величайшая
Л
ЛАБИБА — умная, способная, находчивая
ЛАДАН — благовоние, ладан
ЛАЗИМА — необходимая
ЛАИМА — бессмертная
ЛАМИГА – распространяющая свет
ЛАМИС — мягкая
ЛАТИФА – имя образующий компонент открытая, красивая, веселая
ЛАУЗА — миндальное дерево, миндаль
ЛАЗИЗА — сладостная
ЛАФИФА — добрая
ЛЕЙЛА — арабское имя, означает в переводе «ночная лилия».
ЛИКА — встреча, свидание
ЛУБАТ — красавица
ЛУКМАНИЯ — кормилица
ЛУТФИЯ — мягкосердечная, милосердная, красивая
М
МААША — жизнь
МАБРУКА -благословенная, преуспевающая
МАБРУРА — любимая, хорошая
МАВИЯ — цвета воды, синяя
МАГФИРА — прощающая
МАГФИЯ — прощающая
МАДАНИЯ — культурная
МАДИНА (Мадинат, Медине) -от названия священного города Медины в Арафии, где находится место погребения пророка Мухаммеда
МАДИХА — заслуживающая похвалы
МАЖИДАТ — «славная, знаменитая, прославленная, известная», «могущественная, благородная».
МАЗИФАТ — арабское имя, в переводе означает «защищённая».
МАИДА (Мандат) — персидское имя, означает «маленькая»
МАЙМИНАТ (Маймунат) — «счастливая». Имя одной из жен пророка Мухаммада; духовная мать мусульман, ей было чуть более 35 лет. Последняя жена пророка Мухаммада. Она передавала мусульманам предания о жизни и деяниях пророка. Большинство переданных ею хадисов касаются вопросов, связанных с женщиной, семьёй и домом.
МАЙСАРАТ - арабское имя, означает «богатство, изобилие
МАЙСА — шествующая, горделивая
МАЙСУН (Майсум) – красивая лицом и телом
МАККА (Мекке, Маккахан, Маккаханым) — в честь священного для мусульман города Мекки
МАККИЯ — названная в честь священного города Мекки
МАКСУДА — стремление, желание.
МАЛИКА (Маяикат) — женская форма имени Малик, что в переводе с арабского, означает «владычица, царица».
МАЛИХА — любимая, красивая, сладкая
МАНАР — светлая
МАНЗИЛЯ — авторитет, высокое положение
МАНЗУРА — выдающаяся, почтенная
МАНЗУРА — посвящённая Аллаху
МАНИГА — противостоящая злу
MАРДЖАНAТ (Марджан) -арабское имя, «кораллы, бусы, мелкий жемчуг».
МАРЖАНАТ — коралл, подобна кораллу
МАРЗИЯ — довольная жизнью
МАРЗИЯТ (МЕРЗИЯТ МАРЗИЕ) — «благополучная»; «приятная, похвальная».
МАРИЯТ — производное от Марьям
МАРИФАТ (Марипат) — образованная, просвещенная, благовоспитанность
МАРИЯТ (Мария) — «куропатка». Одна из жён пророка Мухаммада
МАРУА, МАРВА — хорошая новость; название холма в Мекке, вокруг которых совершается один из обрядов хаджа.
МАРФУГА — превосходство
МАРХАБА — добро пожаловать, доброжелательная
МАРХАМАТ — милосердие
МАРЬЯМ (Мариян, Мариям, Майрам) — красивая, дорогая, возвышенная, славная. Коранический персонаж, праведница (сиддика), мать пророка Исы, соответствует христианской деве Марии. В Коране Иса многократно называется сыном Марьям. Именем Марьям названа одна из сур Корана. Мусульмане почитают её как одну из самых благочестивых женщин в священной истории, главу женщин в раю.
МАСНУНА — ровная
МАСРУРА — радостная
МАСТУРА — целомудренная
МАСУБА — вознаграждённая
МАТЛУБА — просящая, ищущая, нужная
МАУГАЗА — проповедница
МАХМУДА — похвальная, почётная
МИНА — название долины в Мекке, где проходит часть обряда хаджа
МУМИНАТ — женская форма имени Мумин (Муъмин), означает в переводе с арабского: «верующая».
МУНИСА — подруга
МУНИФА — высокая, статная
МУРСАЛИНА — посланница
МУРШИДА — помощница
МУСАВАТ — равенство
МУСИФА — украшающая
МУСЛИМА(МУСЛИМАТ)- женская форма имени. Муслим, в переводе с арабского означает «спасённая», «предавшаяся Аллаху», мусульманка, религиозная
МУХАЖИРА — отказывающаяся от запретного; в честь первых сподвижников Пророка Мухаммада, которые ради сохранения веры покинули свои дома в Мекке и переселились в Медину.
МУХАРРАМА — неприкосновенная
МУХАСИМА — призывающая
МУХХИББА — любящая, близкая подруга
МУМИНА — мусульманка, уверовавшая
МУФИДА — нежность
МУШИРА — советница, советчица
Н
НАБАГАТ — одарённая, талантливая
НАБАВИЙА — пророческая
НАБАТ (Лабат) — сладкая
НАБИБА — уминая, сметливая, смышленая
НАБИЛЯ — знаменитая
НАБИТА — обладающая талантом
НАБИКА — благородная, знаменитая
НАЗИЛЯ — ниспосланная, близкая, гостья
НАЗИМА — воспитательница, пишущая стихи
НАЗИРА – обещанная
НАЗИРАТ — женская форма имени Назир. В переводе с арабского термин «назир» означает «министр». Здесь: «министерша».
НАЗИФА — здоровая, чистая
НАЗИХА — очищенная, чистая
НАЗХАТ — обладающая душевной и телесной чистотой
НАИБА – наместница
НАИДА — колыхающаяся
НАИЛЯ — женская форма имени Наиль. Что в переводе означает «достигающий успеха».
НАИЛЯ — наслаждающая жизнью
НАЙМА — счастье, изобилие
НАИРА — освещающая
НАЙРД — открытая, светлая, яркая
НАЙРИЯТ — сияющая
НАКИБА — избранная госпожа
НАКИЯ — чистая
НАМГИРА — получившая признание, славу
НАПИСАТ (Нафисат) — вариант арабского имени Нафисат, что в переводе означает «изящная»
НУРДЖАГАН — арабо-тюркское имя, означает «свет вселенной».
НУРЖАННАТ — свет райского сада
НУРЖИДА — чувственная; подобная свету, исходящему от драгоценностей
НУРЖИХАН — вселенная, земля, жизнь
НУРИЯ – светлоликая
П
ПАТИМАТ — см. Фатима, переводе означает «приятная».
ПЕРИ (Пари) — «райская дева»; фея» Существуют также со ставные имена»: Перизаде, Паризада, Гюлпери.
ПИРДАВУЗ (Пирдаус, Пирдвус) персидское имя, в переводе, означает «райский сад».
ПИРУЗА – бирюза
Р
РАББАНИЯ – принадлежащая Аллаху
РАБИЯ — сад
РАБИЯТ — арабское имя, в переводе означает «четвертая».
РАВЗА (Равзат) — сад; луг
РАВИЛЯ — девочка, весеннее солнце
РАВИЯ — сказительница, наполненная, богатая
РАГАНА — красивая, название цветка
РАГИБА — желание, идеал
РАГИДА — богатая, достаточная, спокойная
РАГИМАТ (Рагьимат, Рагьмат, Ирагьмат) — женская форма арабского имени Рагим, что означает «милостивый», милосердная
РАДИЯ — довольная
РАЖИХА — самая хорошая, передовая
РАЖИЯ — просящая
РАЗАНА — спокойствие, самообладание
РАЗИЯТ — приятная, довольная,
РАЗИНА — смирная
РУКИЯТ – высоко поднимаюшаяся, волшебная, чарующая. Дочь пророка Мухаммада.
РУЗИНА — необходимая ежедневно
РУЗИЯ – счастливая
РУКИЖАТ — см. Рукият.
РУХИЯ — душевная
РУФИНА — подруга
С
СААДАТ — счастье, блаженство, благоденствие
САБАХ — утро, рассвет
САБИДА — создающая
САБИРА (САБИРАТ) — женская форма арабского имени Сабир, означает «терпеливая»
САБИХА — утро
САБИЯТ — девочка; дочь
САВДАТ — «темная», имя жены пророка Мухаммада
САВИЛЯ — прямой путь
САВИЯ — ровная, прямая
САГАДАТ — счастье
САГДИЯ — счастливая, несущая счастье
САГДУНА — наше счастье
САГИБАТ (Сагьибат, Сайбат) — подруга, хозяйка.
САГИДАБАНУ — счастливая девушка
САГИДАБИКА(Я) — счастливая госпожа
САГИРА — младшая, маленькая
САДА — простая, обычная
САДИДА — прямая, правильная
САДИРА — душа, сердце
САДИЯ — жаждущая
САДРИЯ — сердечная, руководитель
САЖИДА – поклоняющаяся
САИБА — правильная
САИДА — счастливая
САИЛЯ — просящая, умоляющая
САИМА — держащая уразу
САИМАТ — арабское имя, соблюдающая пост, постящаяся
САЙДА — женская форма имени Сайд, с арабского означает «счастливая», успешная».
САЙДА (Саидат, Сагидат, Сайдат) — счастливая, благоденствующая, благополучная, удачная; «сударыня, госпожа».
САКИНАТ (Сакинет, Секина, Сакина) – божественная, спокойная, тихая, мирная.
САЛАМАТ – арабское имя, благополучие, невредимость, мирная, спасающая, избавляющая
САЛАХИЯ – лучшая
САЛВИ – цветок шалфея
САЛИКА – идущая по правильному пути
САЛИМА – здоровье, душевная чистота
САЛИХАТ – женская форма арабской имени Салих, «благая, праведная», святая, благочестивая, полезная.
САЛИЯ – утешающая
САЛМА – мирная
САЛТАНАТ – арабское имя означает «могущество, величие».
САМИЯ (Сумайя) – высокозначимая, значительная
САНА – великолепие
САНИЯТ – арабское имя, образованное от порядкового
САПИЯТ – арабское имя, чистая, непорочная, избранница
САРА – имя жены пророка Ибрахима
САРАТ – чистая, благородная
САРВИНАЗ – нежность
САРВИЯ – стройная, символ красот
САРДАРИЯ – предводительница
САРИМА – проворная, твердая
САРИЯ – родник, веселая песня
САРРА – радость, счастье
САТИГА – сияющая
САУДА – негасимая страсть, большая любовь, имя второй жены Мухаммада
САУДИЯ — любовь, желание, удача в делах
САУРА – родившаяся в апреле, взволнованная
САФА – чистота, спокойная
САФАНУР – чистый цвет
САФАРГЮЛЬ – цветок месяца Сафара
САФАРИЯ – идущая по дороге
САФИДА – белая, светлая
САФУРА — ангел, исцеляющий душу
САХАР — рассвет
САХБИЯ — подруга
САХИБА — подруга, спутница
САХИНА — горячая, темпераментная
САХИРА — бодрствующая, бдительная
САХИХА — здоровая, живая, честная, праведная
САХИЯ — щедрая
САХЛИЯ — легкая
САХРА — родившаяся в степи
СИДРЕТ (Сидрат) — сокращенная форма арабского имени Садругдин, которое в смысловом переводе означает «стоящий впереди бойцов за мусульманскую веру».
СИДДИКА — правильная, истинная, справедливая
СИМА — исключительная
СИРАЖИЯ — дающая свет, факел
СИТДИКА — правильная, честная
СОГДА — очень счастливая
СУЛЕКБИКА(Я) — стройная дама
СУЛТАНАТ (Солтанат) — арабское женское имя, образованное от мужского Султан, переводится «Султанша», т.е. Жена царя.
СУЛТАНИЯ — жена султана, королева, принцесса
СУМАЯ – смуглая
СУМУВ — высота, величие
СУНМАС — долгожительница
СУДА — счастливая
СУРАБ — мираж, призрак
СУРИЯ — звезда Сириус
СУРУР — радость, восторг
СУФИЯ — избегающая плохих дел
СУФФА — бедные сподвижники Мухаммада, не имевшие в Медине пристанища и жившие под навесом мечети у дома пророка, некоторые из них прислуживали ему.
Т
ТАВИЛЯ – высокая девушка
ТАВУС – тюркское имя, в переводе означает «павлин»
ТАГБИРА – объясняющая
ТАГБИЯ – доводящая дело до конца
ТАГЗИЯ – утешающая, кормилица
ТАГМИРА – обновляющая, строящая
ТАГРИФА – ознакомливающая, объясняющая
ТАДБИЛЯ – изменчивая
ТАЖДИДА – обновляющая
ТАЖИНУР – свет корона
ТАЖИЯ – королева
ТАЗКИРА – память, обладающая хорошим здоровьем, поминающая Аллаха
ТАЗКИЯ – чисто, охраняющая от порчи
ТАИРА – летающая, словно птица
ТАИФА — набожная; заботящаяся об общем благе.
ТАКВИНА — созидающая
ТАКИЯ — подобная прекрасному венку цветов, богобоязненная
ТАКМИЛА – дополняющая
ТАКСИМА — справедливая
ТАКФИЛЯ — оберегающая
ТАЛИБА — идущая, ищущая, изучающая науки
ТАЛИГА — счастье, счастливая
ТАЛИЯ — близкая, приятная; обладающая хорошим вкусом
ТАМИЗА — обладающая хорошим здоровьем, чистая, безгрешная
ТАНВИРА – дающая свет
ТАНГЮЛЬ – подобна утреннему цветку
ТАНЗИЯ – непорочная, нравственно чистая
ТАНКА – чистая и светлая, как серебро
ТАНСУЛТАН – яркая, красивая как рассвет
ТАНУРА – рассвет
ТАРИФА – известная девушка
ТАРУТ – веселая
ТАСВИЯ – уравнивающая, справедливая
ТАСЛИЯ – утешающая
ТАСМИЯ – имя нарекающая
ТАСНИЯ – возвеличивающая
ТАСФИЯ – очищающая
ТАУСИЯ – дающая хорошие советы
ТАХИРА – безгрешная чистая
ТАХМИЛЯ — дающая мудрые советы
ТАХСИНА – улучшающая
ТАХУРА – очень чистая, безгрешная женщина
ТУЛГАНАЙ – красивая, как полная луна
ТУРГАЙ – подобная жаворонку
ТУРАЯ – звезда
ТУТИЯ – жемчужина, о которой мечтают
У
УЗЛИПАТ – (Узлифат, Узлюпат) с арабского приблизившаяся
УММ САЛАМА – имя духовной матери мусульман, по происхождении она была из племени курайш. На четвёртом году хиджры состоялось бракосочетание Уммы Салям с Пророком Мухаммадом. Благодаря ей до нас дошли 378 хадисов.
УММ РУММАН — имя жены первого халифа Абу Бакра, матери 'Айши
УММ Синан – господа
УММУСАЛАМАТ (Умсаламат) — «мать Невредимого». Имя жены Пророка Мухаммеда.
УММУХАБИБА (Уммугьабибат, Умугьайбат, Умайбат) — «мать любимца». Имя одной из жён пророка Мухаммада
УМРАГИЛЬ (Умурахиль, Умура-гьиль) — «мать рахиля». А Рахиль же была супругою пророка Якуба и матерью пророка Юсуфа.
УМУКУСУМ — «краснощекая», в буквальном переводе: «мать румянца». Так звали одну из дочерей пророка Мухаммада и его жены Хадижы. Она была супругой славного асхаба (сподвижника Пророка) и халифа Османа.
УММУХАИР (Умхайыр) — мать удачи, блага
УНАЙЗАТ (Унейзат, Унейсат, Унайсат, Онайзат) — арабское женское имя, от уменьшительного нарицательного слова «унайзат»; означает «козлёнок» или «козочка.
УЗЛИПАТ — арабское женское имя, в переводе означает «приблизившаяся».
УБАЙДА — маленькая рабыня Аллаха
Ф
ФАВЗИЯ — удачливая
ФАВАРИЯ — горячая, страстная
ФАГИЛЯ — работящая, старательная
ФАДИЛЯ – добродетель
ФАЗИЛАТ — достойная, превосходная, ученая, мудрая, просвещенная
ФАЗИЛЯ — авторитетная, порядочная, талантливая
ФАЗИЛЯТ — приносящая пользу, высокочтимая
ФАЗЛИЯ — добрая, душевная, знающая
ФАИДА — та, которая приносит пользу
ФАИЗА (Фаизат, Фаида, Пайзат, Фазу) — женская форма арабского мужского имени Фаиз, торжествующая, побеждающая, «щедрая».
ФАИКА — превосходящая других
ФАИЛЯ — работящая, старательная
ФАЙЗИЯ — добрая, щедрая
ФАЙСАЛИЯ- выносящая справедливые решения.
ФАКИРА -сообразительная, мудрая, думающая .
ФАКИХА — приносящая хорошее настроение; ученая, знающая законы шариата
ФАКИЯ — веселая, остроумная
ФАЛАХИЯ — счастье, обладательница счастливой судьбы
ФАЛАК (ФАЛЯК) — звезда
ФАЛИХА — счастливая, обладающая хорошим здоровьем
ФАЛИЯ — счастье
ФАНАВИЯ — увлеченная, науками
ФАНДАРИЯ — знающая науки
ФАНДУСА — любящая науки
ФАНЗАЛИЯ — ученая
ФАНЗИЛЯ — увлеченная науками
ФАНЗИЯ — постигающая свет науки
ФАНИЛЯ -знающая, ученая
ФАНИСА -показывающий путь
ФАНИЯ — увлеченная науками
ФАННУРА — постигающая свет науки
ФАНСУЯ — стремящаяся к науке
ФАНУНА — знающая многие науки
ФАНУСА — освещающая путь
ФАРАДИСА — подобная райскому саду
ФАРАИЗА — обязательная, исполнительная
ФАРАНГИС — женщина, нравящаяся всем людям
ФАРАХИ — приносящая радость
ФАРДИЯ — единственная, единственный ребенок
ФАРЗАНА — ученая, начитанная, умная
ФАРЗИЯ — обязательная, исполнительная.
ФАРИДА (Фариза, Парида)- арабское женское имя, «жемчужина»,«редкостная», бриллиант, бесподобная, единственная.
ФАРИЗА — обязательная, исполнительная
ФАРИКА — знающая добро и зло; нравственная
ФАРИСА — всадница
ФАРИХА — пребывающая в радостном настроенный
ФАРИЯ — изумительная, красивая
ФАРУЗ — освещающая, радующая
ФАРУХА — радостная, красивая
ФАРХАДА — непобедимая
ФАРХАНА — счастливая девушка
ФАРХИЗА — радостная
ФАТАЛИЯ — верная
ФАТАНАТ — понимающая, сообразительная
ФАТИМА (Патимат) взрослая, понимающая. Так звали любимую дочь пророка Мухаммада и его жены Хадижы.
ФАТИН (Фатина) — пленительница, очаровательная
ФАТИХА — открывающая, начинающая, благословение. Открывающая книгу — название первой суры Корана.
ФАХИМА — толковая, разумная
ФАХИРА — отличная, хорошая, хвалимая, замечательная
ФАХРИЯ, ФАХРИ – имя образующие компоненты — хвалимая, почтенная, славная, знаменитая
ФАЯЗА — изобильная, щедрая
ФИДА — преданная, самоотверженная
ФИДАНИЯ — почитающая родителей
ФИДАЯ — самоотверженная, щедрая
ФИРАЗА — красивая, как бирюза
ФИРАЗИЯ — высокая, стройная
ФИРАЯ — очень красивая девушка
ФИРДАНИЯ — единственная, неповторимая
ФИРДАУСА — подобная райскому саду
ФИРУЗА — счастливая девушка; красивая, как бирюза
ФРАДИЯ — любимая
Х
ХАБИБА — арабское имя, женская форма имени Хабиб, означает «любимая», «подруга».
ХАБИРА — осведомлённая, сообщающая хорошие новости
ХАВА — дающая жизнь, любовь
ХАВАРИЯ — всадница
ХАВВА, ХАВА — арабское имя, образовано от древнееврейского Ева. Означает «источник жизни», буквально ' «жизнь», дающая жизнь, любовь; имя жены Адама, библейская Ева
ХАВИЯ — самостоятельная; обладающая многими способностями
ХАДИДА — строгая, уверенная в себе
ХАДИДЖА, ХИДИЖА (Хадижат, Хадужат, Хажу) — родившаяся раньше времени, в буквальном значении слова: «недоношенная»,«выкидыш». Первая жена пророка Мухаммада. Происходила из курайшитского рода. Была самостоятельно ведущей дела богатой женщиной, снаряжавшей торговые караваны. Мухаммад был нанят ею для организации и сопровождения этих караванов. Через несколько лет предложила ему жениться на ней. Брак был заключён, несмотря на возражения её отца. Ей было тогда 40 лет, а Мухаммаду 25. Она родила Пророку несколько мальчиков, умерших в младенчестве, и четырех дочерей — Рукайи, Уммукулсум, Зайнаб и Фатимы. Пока она была жива, Мухаммад не брал себе других жен.
ХАДИМА — послушная, почтительная
ХАДИСА — значимая, видная
ХАДИЯ — указывающая на прямую дорогу; подарок
ХАЖАР- имя матери пророка Исмаила, библейская Агарь
ХАЖИБА — уважаемая; почитаемая
ХАЖИРА — пристанище для идущих в Мекку; самая лучшая, красивая ХАЖИЯ — совершившая Хадж
ХАЗИМА — твердая, умная
ХАЙАТ — жизнь
ХАЙАМ — влюбленная
ХАЙФА — стройная
ХАЗИНА — богатство, достояние
ХАЙРАТ — лучшая, первая, высшая
ХАЙРИЯ — доброта, душевность, благотворительность
ХАКИМА — хозяйка, умная, знающая, справедливая '
ХАККИЯ — набожная
ХАЛА — сияние
ХАЛИДА — вечная; верная подруга
ХАЛИЛЯ — близкая подруга
ХАЛИМА — терпеливая, мягкая. Имя кормилицы пророка Мухаммада
ХАЛИСА — искренняя
ХАЛЙСАТ — арабское женское имя, в переводе означает «чистая, непорочная».
ХАЛИФА — наследница
ХАЛИЯ — украшение, роскошь
ХАЛУМ — см. Ханум.
ХАМДИЯ — достойная похвалы
ХАМИДА — хвалимая, достойная похвалы
ХАМИЛЯ — уверенная, умелая, старательная
ХАМИС (Хамус), Хамисат — «четверг».
ХАМИСА — пятая дочь
ХАНА — счастье
ХАНАН — милосердие
ХАНБИКА(Я) — дочь хана
ХАНЗИФА — красивая правительница
ХАНИ(А) — миловидная, приятная
ХАНИПА (Ханифа) — в переводе с арабского означает «истинная», «веруюшая».
ХАНИСА — обаятельная, милая
ХАНИФА — прямодушная
ХАНИЯ — довольная, счастливая
ХАНУЗА — родившаяся после долгих ожиданий
ХАНУМ — тюркское имя, образовано от «хан». Переводится «госпожа моя». ХАРИДА — невинная
ХАРИРА — нежная, как шелк
ХАРИСА — наблюдательная, защищающая, трудолюбивая, щедрая
ХАРИФА — подруга, мастерица
ХАРРА — горячая
X АСАН А — хорошая, красивая
ХАСБИКА(Я) — чистая девочка
ХАСБИЯ — из знатного рода
ХАСИБА — уверенная в себе, уважаемая, почетная
ХАСИНА — своеобразная
ХАСИЯ — чуткая
ХАТИБА — умеющая убеждать, проповедница
ХАТИМА — последний ребенок; совершенная
ХАТИРА — незабываемая
ХАТУН — тюркское имя, в переводе означает «женщина», «госпожа».
ХАТФА — мягкая, как бархат
ХАФАЗА — хранительница, спокойная, терпеливая
ХАФИДА — внучка
ХАФИЗА — знающая наизусть Коран, оберегающая
ХАФСА — духовная мать мусульман, жена пророка Мухаммада. Родилась в Мекке, была умной и образованной женщиной.
ХАШИГА — вежливая, обходительная, благоговейная, смиренная
ХАШИМА — имя рода из племени курейш, из которого вышел Пророк Мухаммад
ХАШИРА — собирающая, объединяющая
ХАШИЯ — завершающая, любезная, учтивая; скромная
ХАЯТ – имя образующий компонент — жизнь
ХИБА — подарок, дар
ХИДАЯ — вставшая на прямой путь
ХИМАТ – старательная
ХУББ – имя образующий компонент — любовь, привязанность
ХУБЕЙБА — самая любимая
ХУБЗАДА — красивая, привлекательная, симпатичная
ХУЖАЙРА — подобная украшению
ХУЗУРИЯ — душевная
ХУЛУСА — добродушная
ХУЛЬМА — мягкая, добродушная
ХУМАЙРА — птица счастья
ХУРАМИЯ — Добродушная
ХУРБАНУ — женщина с широкой душой
ХУРЖИХАН — признанная красавица
ХУРИ (Хурия) — обитательница Рая
ХУРИМА — свободная
ХУРМА — щедрая, сладострастная, нежная, как плод хурмы
ХУРМАТ — уважение
ХУРРА — свободная женщина
ХУРРИЯ — свобода
ХУРШИДА — яркая, как солнце
ХУСНА — самая лучшая
ХУСНИЯ — красота
ХУШИЯ — красивая, хорошая
Ч
ЧАЧАК (ЧАЧКА) – цветок, красота, символ чистоты
ЧАЧКАГЮЛЬ — цветок розы
ЧАЧКАНУР — свет цветка
ЧИБАР — красивая
ЧИЯБИКА(Я) — девушка; красивая, как вишня
Ш
ШАДИДА — крепкая, сильная, энергичная
ШАДИЯ — радость, любовь
ШАИРА — умеющая слагать стихи
ШАЙХА — девушка, к которой прислушиваются; руководительница
ШАЙХИЯ — уважаемая руководительница
ШАКАР — сахарная, сладкая, щедрая
ШАКИРА — благодарная, отзывчивая
ШАКУРА — благодарная
ШАМАЙ — от тюркского слова «шам», которое означает «свеча, свет».
ШАМГИНУР — источник света
ШАМГИЯ — источник света, свеча
ШАМЕС (ШАМСЕ) – имя образующий компонент — солнце, солнечная, солнечный
ШАМИЛЯ — вобравшая в себя все лучшее
ШАМСЕБИКА(Я) – солнцеликая женщина
ШАМСЕНУР — солнечный свет
ШАМСЕРУЙ – солнцеликая
ШАМСИГЮЛЬ — солнечный цветок
ШАМСИРА — справедливая, стройная; верная, как сабля
ШАМСИХАЖАР — странствующая
ШАМСИЯТ (Шамси, Шамсия)- восходит к арабскому «шамс», которое означает «солнце», солнечная девушка
ШАМСУНА — наше солнце
ШАМСУРА — солнцеликая
ШАРАФАТ — уважаемая, благородная
ШАРГИЯ — благонравная; живущая по нормам шариата
ШАРИГА — законность
ШАРИПАТ (Шарифат, Шарифа) — священная, знатная, святая
ШАРКИЯ — красивая, как восход солнца; восточная красавица
ШАФА — исцеление
ШАФИЯ — лечащая, исцеляющая
ШАФКИЯ — милосердная, добрая
ШАХДАНА — прекрасная, как жемчужина
ШАХЗАДА — дочь шаха, принцесса
ШАХИДА-свидетельница; готовая к самопожертвованию
ШАХИНА — грациозная, как белая соколица
ШАХИНУР — королева света
ШАХИРА — очень известная
ШАХИЯ — самая лучшая, великая; сахарная, медовая
ШАХРЕЗАДА — симпатичная, красивая
ШАХРЕНИСА — известная
ШАХРИЖИХАН — мировая красавица
ШАХРИНУР — светлолицая
ШАХРНИСА — самая красивая среди женщин
ШАХСАНАТ — красота королевы
ШЕРИФА — женская форма арабского имени Шариф означает «священная», благородная».
ШИРИН — сладкая, медовая
ШАЙМА — имя дочери Халимы, кормилицы пророка Мухаммеда
ШУАЙЛА — маленький язычок пламени
ШУКАРИЯ — благодарная
ШУХРАТ — известная, обладающая безупречной репутацией.