12 Aug 11:47 avatar

Начинаем учить и понимать Коран. Сура 114 Люди. Ан-Нас.

 Коран и Сунна: Начинаем учить и понимать Коран. Сура ан-Нас

Священный Коран — это проводник, руководство для людей верующих в земной жизни. Это одно из знамений пророка Мухаммада (да благословит его Аллах1 и привветствует), данное ему Всевышним. Как говорит Господь миров:

«Алиф. Лям. Мим. Эта Книга (Коран) — и нет сомнения в ней [в истинности ее] — правильный путь [указатель правильного пути, руководство] для людей набожных, богобоязненных; тех, кто верует в сокрытое, совершает молитву и выплачивает с того, чем Мы его наделили. Они — те, кто уверовал в ниспосланное тебе [о Мухаммад] и то, что было ниспослано [Богом] ранее [Тора, Псалтырь, Евангелие, отдельные священные свитки]. Относительно вечного у этих людей нет ни малейшего сомнения. Они [чьи качества были упомянуты ранее] на прямом пути от их Господа, и они — достигшие успеха [в мирском и в вечном]». (1-5 аяты, сура Аль-Бакара)

«Разве не достаточно им того, что Мы ниспослали тебе Писание, читаемое им?! [Священный Коран говорит сам за себя, его главы и строки в оригинале весьма убедительны для любого, кто способен взглянуть непредвзято. Это не временное, появившееся подобно яркой вспышке чудо, а постоянное, пока есть жизнь на земле.] Поистине, в этом [в заключительном Писании] — [неиссякаемая Божья] благодать и напоминание (назидание) для людей верующих». (51 аят, сура Аль-Анкабут)

 То есть если мы уверуем в ниспосланное пророку Мухаммаду, мы будем одними из достигших успеха в обоих мирах. А что является признаком того, что мы уверовали? То, что мы придерживаемся, насколько это возможно, всего, что Всевышний ниспослал через своего Пророка.  Это должно проявляться во всех сферах нашей жизни, не только в молитве. 

А чтобы придерживаться и применять в жизни, нужно знать и понимать Коран. Нужно изучать его ежедневно, пусть даже понемногу. Это не полугодовой курс, а программа длинною в жизнь.  Эта книга должна быть тем, к чему мы обращаемся постоянно.  И тогда, иншаАллах1, мы изменимся, и изменится мир вокруг нас.

"… Поистине, Всевышний не изменит положение людей, пока они не изменят самих себя. [Изменяясь в лучшую сторону изнутри, в своем отношении к происходящему, и в поступках, человек вызывает Божью милость и благословение. А начиная духовно загнивать и опускаться, творя преступления, бесчестие и различного рода грехи, человек накликает на себя пусть даже не скорое, но неотвратимое наказание. Таковы законы, установленные Творцом на этой земле.] ..." (11 аят, сура Ар-Ра`д)

Начнём с суры 114, Ан-Нас — Люди. Сура названа последним словом первого аята и призывает обращаться за защитой к Богу и не поддаваться искушению сатаны, людей и джиннов. В суре так же говорится о том, что отличительной чертой сатаны является бегство (сокрытие) при упоминании Имени Бога.:

Транслитерация и перевод смыслов, 1 – 6 аяты:

Аудиозапись.

Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим. 

«Куль а‘уузу би раббин-наас. Мааликин-наас. Иляяхин-наас. Мин шарриль-васваасиль-ханнаас. Аллязии ювасвису фии судуурин-наас. Миналь-джиннати ван-наас».


«Скажи: «Прибегаю я к Господу людей, Властителю их [и] Богу их, удаляясь от зла [Сатаны] нашептывающего и отступающего [при упоминании Творца]. Он (Cатана) нашептывает [вносит смуту, смятение, страхи, сомнения] в сердца [души, умы] людей. [И прося помощи у Господа, удаляюсь от всего сатанинского, исходящего] от джиннов и людей».

 Кроме того, чтобы выучить суру, прочесть её перевод, нужно её понять. Огромную пользу принесёт изучение толкования суры теми людьми, которые посвятили этому огромное количество времени и значительно продвинулись в понимании Священного писания. 

1.Комментарий Шамиля Аляутдинова:

Близость дьявола к людям

Пророк Мухаммад (да благословит его Всевышний и приветствует) сказал: «Движение Сатаны по отношению к людям подобно движению крови по венам [естественно и незаметно]». Другой возможный вариант перевода: «Дьявол [козни его и нашептывания] движется по путям тока крови сына человеческого [подобно крови повсюду проникая, со временем распространяется по всему телу, пронизывая, пропитывая и отравляя человека грехом до мозга костей]» . Один из комментариев: «Пока бьется сердце человека, Сатана неравнодушен к нему, не оставит его в покое».
Внутренние переживания, волнения, страхи — чувства удивительно сложной природы. 
Вроде бы все движется своим чередом, но вот проносится какой-то слух, сплетня, возникает кризисная ситуация и… шепот, еле слышный шепот. Что-то, находящееся внутри тебя, начинает нагнетать ситуацию. Твой выбор: или ты не обращаешь на это внимания, а находишь профессиональные либо духовные рекомендации, затем применяешь их, или соглашаешься с этим коварным наущением и начинаешь уже сам нагнетать внутреннюю бурю эмоций. Сатана через какое-то время удаляется, а человек теряет тонны жизненного позитива, живительной энергии, начинает на кого-то кричать, что-то ломать, уходить в запой или выкуривать сигареты пачку за пачкой. Самые слабые — сводят счеты с жизнью. А ведь это был всего лишь шепот, сатанинский навет , который следовало оставить без малейшего внимания, не тратя на него времени и не теряя из виду своих жизненных целей и задач.

Заключительный Божий посланник, пророк Мухаммад (да благословит его Творец и приветствует), говорил: «Есть три качества. Если они будут даны кому-либо из людей, тогда приобретенное этим человеком будет подобно богатствам рода Дауда (Давида) . (1) справедливость [трезвый, справедливый подход при любых обстоятельствах] как в гневе, так и в благодатном [радостном, воодушевленном] состоянии; (2) сохранение цели [и поставленных перед собою задач как мирского, так и вечного характера] в нищете и в достатке [когда человек вдруг оказывается без прожиточного минимума, он разом может растерять многие духовные ценности, перестать соблюдать нормы приличия, да и жизненные задачи оставить, ведь это (потеря достатка), по нашептываемому Сатаной сценарию, разрушает перед ним все перспективы; когда же у него неожиданно появляется значительный достаток, Сатана шепчет: «Ты всего достиг, ты заслужил, можешь отдохнуть, расслабиться», и вся намеченная человеком созидательная перспектива лопается, подобно мыльному пузырю]; (3) набожность пред Всевышним, проявленная как открыто [на виду у людей], так и скрыто [о благородном поступке твоем знаешь только ты и Создатель]» .

Подскажите какое-нибудь ду‘а для изгнания из тела джинна.

Вам нужно очистить свое сознание, отбросить все сомнения и глупые мысли о том, что «вселился джинн». Есть очень авторитетные в богословской среде мнения: вселение джинна в человека невозможно — мир людей и мир джиннов являются разными, параллельными друг другу, не пересекающимися между собой мирами.

Из-за избытка ненужной информации ваше восприятие жизни, понимание ее, подобно тому, как это бывает с компьютером, постоянно «зависает». И этот ваш «компьютер» может совсем испортиться. При сбоях он не дает вам возможности полноценно работать и получать удовольствие от работы и жизни вообще. Выбросьте весь мусор и перезагрузите свой «компьютер». Наилучшая форма борьбы с нашептываниями Сатаны — игнорирование этого, в противном случае проблема будет только нарастать.

Рекомендую вам читать по три раза последние три суры Корана на арабском языке после каждой обязательной молитвы-намаза и перед сном. Читая их, дуйте в ладони и обтирайте ими (слегка) голову и тело .
Сура ан-Нас, это одна из 3 последних сур Корана, которые пророк Мухаммад читал перед сном. Мусульмане не должны ходить к гадалкам и колдуньям, белым и чёрным магам, прося у них защиты от зла, мы просим защиты лишь у Всевышнего, и Он указал нам, как это правильно делать. Подробнее об этом ду`a.
 
2. Полный тафсир Ноумана Али Хана, к сожалению пока только на английском. Кто знает английский, обязательно послушайте или прочитайте. Он очень подробный, советую всем. Есть также короткое видео:

2 комментария

avatar

Полезный пост, Алим, баракаЛлаху фик за труд!))

avatar

Интересные пояснения у Ноумана.

Оставить комментарий